| 网站首页 | 新闻动态 | 学校概况 | 教学教研 | 德育之窗 | 国际交流 | 校务公开 | 党群视窗 | 招生招聘 | 学生园地 | 信息资源 | 联系我们 | 
您现在的位置: 华南师范大学中山附属中(小)学 >> 国际交流 >> 国际部就读指南 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
2013国际部就读指南
2013英美精英班就读指南
fle
国际交换生项目报名进行…
SAT美国高考精品课程报名
美国大学奖学金面试邀请…
2012法国驻广州总领事馆…
2012年国际部招生简章
雅思英语特色班招生
中法实验班招生
更多内容
[组图]2013中法班就读指南           ★★★
2013中法班就读指南
作者:国际部 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2013-6-26 10:26:15

  点击可查看大图

点击可查看大图

 

高端留学预备班

赴法留学享受优质法国高等教育

就读法国公立大学费用仅为赴英美国家留学的五分之一

83所法国公立大学零学费 政府资助培养精英人才

最有价值最值得投资 最具高性价比的留学项目之一

 

          

 

() 中法班实验班简介

中法实验班是我校推出的高端留学预备班,高中三年以法语为第一外语,凭高考成绩和TCF法语成绩申请法国83所公立大学,20万人民币即可留学法国公立大学,享受法国免学费的优质大学教育。同时还可申请国内高校,出国留学与国内高考双选择。绩优者还可有机会进入法国精英“摇篮”的工程师学院等法国顶尖大学学习深造。

培养目标   中法实验班获法国驻广州总领事馆文化教育处支持,是我校与华南师大华澳国际会计学院(以下简称华澳学院)联合开办的特色班级,旨在培养掌握多种国际语言、具有多国教育背景、符合联合国人才标准的、具有国际视野并适应经济全球化发展要求的高端人才。

招生对象   面向全国招收立志留学法国且学习能力较强的初中优秀应届毕业生,一般中考成绩达到当地中考总分A类以上水平。

学习前景   中法实验班是低成本走高端国际教育路线、培养多种语言能力、适应经济全球化发展、造就中、法、英三语人才的摇篮,是适合中国大部分工薪阶层学生的留学选择。学生高中毕业后,凭高考成绩与法国TCF—DAP语言文化成绩报读法国公立大学,亦可报读国内大学。法国高等教育独树一帜,名校众多,几百年来始终保持世界的先进水平。法兰西文化光辉灿烂,是世界文化的一朵奇葩。

费用预算   中法实验班在我校普通高中收费基础上,每学期加收9000元/生的语言学习费用。法国高等教育享受政府巨额补贴,公立大学免收学费。法国公立大学本科三年仅需费用合计约为人民币1521万元。

交流活动    由于积累了大量中法教育文化资源,中法班学生有机会参与各种精彩纷呈的对外交流和课外活动。这些活动主要包括:

Ø  赴法游学 

Ø  接待法国学生 

Ø  法国学年交换生项目

Ø  法语文化艺术活动 

Ø  全球法语周 

法国大学招收条件    参加国内高考及法语等级考试。国内高考达到本B录取线以上并达到法语水平测试(TCF400分(理科生350分)以上。

 

中法班实验班流程图

法国大学本科(3年)

高校

高校高效大学

 


 

学法语,免费留学法国世界名校

法国大学预科课程(1年)

高校

高校高效大学

华南师大中山附中

高中三年+主修法语    国内高考(外语考法语)

国内大学本科(4年)

其他法语区国家(如加

拿大、瑞士等)

高校

高校高效大学

 

 

 

 

 

 

 

 


 

(二)为什么选择留学法国?

据中国驻法大使馆教育处提供的数字,经历2003年到2004年中法文化年之后,到法国留学开始广泛地进入国内市场,至2008年,每年在法中国留学生总人数大约2万人左右;但2009年在中国驻法大使馆教育处登记的在法留学人员已达到35451人,年增长率达74%。法国成为名副其实的中国留学新锐国家。由于连续多年稳定的留学签证政策,法国,以每年接纳超过265 000位国外学生而位于欧洲接纳国外学生量最多的国家,排名世界第三位,法国也是留学生学习费用最低的国家之一。
 

统计表明,中国留学生的人数在法国外籍学生中排在第五位,同时也是非英语国家第一位。在法中国留学生自费者占85.6%,中国学生选择的最多的专业主要集中在经济和管理专业,其次是理工科类专业。
  法国并没有将教育产业化,但由于法国对留学生优惠政策多,留学签证政策宽松而留学费用低廉,因此被称为适合中国大部分工薪阶层的留学国

Ø  最大吸引力:免费教育和福利
  法国实行几乎免费高等教育,从入学到博士毕业,不收取任何学费,学生只需交纳从非常便宜的注册费用。这种优惠同样适用于留学法国的外国学生。

法国公立大学对留学生免收学费,如果进入法国公立大学,一年费用一般4-5万元人民币就够了,法国私立大学需要学费,但整体花费与英美相比也不贵,每年学费加生活费大概在12-15万元人民币左右。这个费用非常适合中国占绝大部分的工薪阶层家庭学生出国深造。
  此外,中国留学生法国留学签证第一次申请(含面试)被拒绝后,只要努力学习语言并明确在法留学学习计划,还可以继续申请签证,还有机会获得通过留学法国,这点与美国留学签证通过率一贯不高,而且首签遭拒就全盘落空的状况非常不同。

 

Ø  要求高考成绩不低于400
  
据中国国家留学基金委的相关统计,从2007年开始,中国学生留学法国明显多样化,不再以成绩优异学生为主,学习中等水平的学生占到70%左右。法国对于留学生的要求是最起码要高中毕业,因而学生都要在国内获高考成绩,如广东省高考,要求最低原始分成绩不低于400分即可,这也就相当于国内大学专科分数,入学门槛并不高。不过,很多名校由于每年招收的中国学生少,如巴黎第五大学一年只招收30~50个中国学生,成绩要求相应提高至不低于500分。

 

Ø  名校门槛低 易申请

法国名校、好专业对于中国学生的门坎比英语国家,尤其是美国要低得多。我们可以发现,在法的中国学生几乎全都集中在二十一世纪最热门的专业和他认为最适合自己的学校。

 

 

 

留学法国的优势  

第一,留学法国门槛低,收费也低。法国对中国学生不苛求。不要求学生家庭有几十万固定存款,只要有7万—10万人民币作为资金担保即可(办理存款证明以后三个月解冻);不要求一次性准备全部学习生活费用,只要备足第一年学习语言的花费即可,第二年的专业免学费,生活费用四个月的长假打工所赚取的报酬就足够了;申请法国大学材料时,不要求学生精通法语,只要求具备基本用法文上课的能力;不要求学生有很高的学历,只要你能考上中国的大学。

    第二,法语是世界上第三大语种(英语、西班牙语排前一二)。讲法语的地区包括:法国、比利时、法属非洲、瑞士官方法语区、加拿大官方法语区。而且法语国家的经济状况普遍较好。  

第三,外国留学生在法国享受和法国学生同等的优惠待遇,包括和法国学生同等的享受法国的医疗保险-----全世界价值最高的医疗保险。  

第四,法国留学适用于广大工薪阶层,与其它国家相比是费用最低廉的国家。但是法国作为世界性的强国,教学质量也处在领先地位,因而更显得难能可贵。不光是英美,法国同样是培养国际化人才的摇篮,让留学者终身收益,我国第一代的领导人很多求学于法国。另外,持法国护照可以自由出入欧盟各国。如获得法国学位,可以直接申请移民其他国家,法国国家学历受到全世界认可。  

    第五,法国是个多民族国家,相互之间关系融洽。法国高科技行业并不排斥华人。在其它国家,很可能一个实验室里面华人的能力最强的始终在别人管理之下,而在这里,这种现象比较少。由于中国人在法国的成功,以及法国人性情平和、与人为善的性格造就了这里没有明显的种族歧视。这一点欧洲多数国家都比不上。  

    第六,留学法国的第二年政府就允许打工,每周打工时间不超过25小时,每小时的打工报酬不低于6欧元。这样,就算做最基本的工作,每周只要抽出两天的时间,所得报酬即可完全养活自己。   

    第七,对于那些能力较强一点的留学生,毕业之后能签约法国企业工作。这就相当于拿到了铁饭碗。每年还有固定的带薪假期,每小时不低于9.2欧的工资,并且雇主还不能随便解雇你。  

    第八,留学法国的学生还可享受各种法国政府的补贴。这些补贴大致包括:在大学城就餐的30%的伙食补贴、30%60%的住房补贴、未满25岁的学生交通费用50%的优惠,甚至看电影等娱乐也有补贴。  

    第九,外国学生也可享受奖学金(一般在大四以上),每月400-900欧元。  

    第十,由于近年来法国和中国的关系日益密切,经济和科技合作不断加深,在华投资突飞猛进,作为西方一大强国,法国不仅对中国留学生的签证政策比其他国家更为宽松,而且毕业后的就业状况也相对较好,留学法国,渐渐成为留学的最佳选择。  

 

 

 

(三)法国高等教育体制概貌

一、法国高等教育新体制

法国教育新体制是“LMD”(或称358, 即本科3年制,硕士5年制,博士8年制,使各级学位的学习年限更接近于国际常规体制,并增加了法国学位文凭的国际透明度。

 

二、法国高等教育学位与文凭体系一览表

   法国现行高等教育体制是依照一种欧洲公认的共同结构(即学士-硕士-博士[LMD]三级学位架构)进行组织。这一结构以获得高中会考证书(BAC)后的有效学习年限作为参照,即:

学士学位 3 年(LICENCE)(180个欧洲学分)

硕士学位 5 年(MASTER)高等专业深入学习或研究

博士学位 8 年(DOCTOR)课题研究和撰写论文

 

◎法国的综合大学

法国共有83所公立综合大学,遍布全国各地城市。

    法国综合大学的专业科系设置齐全,从理学、数学、化学、物理、生物、技术、计算机信息、工学、电子、材料,到文学、语言、艺术、人文科学、法学、经济、管理、健康、体育等等,涵盖所有学科领域,提供各个学历层次的培养课程,并可颁发包括学士(3年制)、硕士(5年制)、博士(8年制)学位在内的各类国家文凭。法国综合大学除了传统的教学与研究单位(UFR)之外,还设立各类承担专门课程培养的专门学院,综合大学通常所设的专门学院包括:

ü  大学工程师学院:颁发将近60%的法国工程师文凭;

ü  大学技术学院(IUT):承担25个以上专业的技师培养课程;

ü  大学职业学院(IUP):承担21个专业的培训;

ü  大学企业行政管理学院(IAE):承担企业行政管理人才的培养;

ü  政治学院(IEP):承担政治学与企业经济方面的培养;

ü  法国新闻学院(IFP)、信息与传播高等研究学院(CELSA):承担新闻与传播专业人才的培养;

此外,法国的医学院、药学院、牙医学院也从属于综合大学。

 

◎法国精英工程师学院

政府出资公立大学工程师学院,免费培养优秀学生。

法国工程师教育学制5年,毕业可获得法国工程师证书和法国工学硕士学位。

工程师文凭的含金量是最高的,法国刚毕业的工程师一年工资在3――3.5万欧元左右(年薪折合人民币30-35万)。

法国工程师教育体系是法国人引以为豪的精英教育体系,社会对工程师证书有一种近乎崇拜的认同感,工程师学院的毕业生有极高的就业率和社会地位。

中国教育部与法国教育部签署了互认学历的协定,两国公立大学颁发的学历学位证书及文凭都将被对方教育部承认。工程师文凭与硕士文凭具有同等学历。

选拔程序非常严谨,在世界范围内择优录取,严格保障学校的生源质量。

据了解,法国工程师学院的毕业生在中国国内比较抢手,因为目前据在中国的法资企业反映,企业内大量缺乏具有综合素质的工程师,而且已经成为一个很大的空白,而国内的一些工程师只局限在技术层面的操作上,对于整个项目的组织能力则相对缺乏。法国的工程师学院则比较注重管理知识,在学生毕业后还专门开设管理知识的培训。因此近几年,中国学生去法国留学选择设计工程师专业的人越来越多。

  法国的专科学院更注重培养人的动手能力和学习能力,招生时也不光看成绩,有些知名的商科学院招生除了要求学生通过全国会考,还要先接受两年的预科教育。专家推荐了以下两所法国的工程师学院:

  1、昂杰工程师学院(ESEO)。为一所电子、计算机信息、电信及网络领域的高等专业工程师学院,受国家承认,有资格颁发“ESEO工程师文凭”,还和昂杰高等商学院(ESSCA)合办了“双职能”的硕士文凭。(昂杰高等商学院(ESSCA)与各级商业组织关系密切,能为学生提供最好的国际化商务课程。每年毕业生在各大公司企业中的良好表现证明了ESSCA在商业管理的教育中起着重要的作用。)

  2、里昂国立应用科学学院(INSA)。今年这所学院来我国针对高中毕业生招收工程师专业的学生,学生被该学校录取以后,将赴法国进行为期5年的学习,其中包括2年预科,这个课程为本硕连读课程,毕业以后取得硕士学位。

  不过,法国里昂国立应用科学学院(INSA)素以培养工程师而著称。法国的工程大学实施的是“宽进严出”政策。该校选择学生时经过严格的挑选,入学后在前两年有残酷的淘汰制。这个课程的学习难度比较大,相对淘汰率也高,并不是稳拿学位的,主要还是面向在国内学习优秀的学生。

(四) 留学法国常见问题答疑

1.问:法国公立大学真的不需要学费吗?

答:是的。法国的公立大学是由政府资助学生学费的,法国政府把大学也纳入义务教育体系。而且法国政府并不是将教育作为一个产业,而是每年都投入大量的资金培养本国以及外国的学生,因此,留学法国的门槛相对其他国家较高。

 

2.问:高考成绩重要,还是法语TCF-DAP成绩重要?

答:高考成绩是法国公立大学录取中国学生的一个重要参考指标,而TCF法语是大学招生面试或笔试中必考的科目,两个都非常重要。法语是法国大学用来评价和衡量学生是否具备进入大学本科学习基本能力的一大标准。而正式的大学专业课开始后,大家就会发现在国内高中打下的学科基础对学好专业也会非常有帮助。

 

 

3.问:申请法国公立大学,对法语有没有要求?

答:需要先在国内完成500-600学时的法语学习,并通过TCF350分以上才符合签证要求。需要提醒大家的是,大家在国内学法语并不只是为了通过TCF,千万不能学哑巴法语,要练好口语,而且签证官对申请人的口语非常看重,另外学生的高考成绩、留学动机也是签证官考核的两个部分。

 

4.问:申请法国大学是不是一定要放弃国内大学?

答:由于有高考成绩,中法实验班的学生可同时申请法国大学以及中国大学,这样选择范围更广

 

5.问:什么样的学生才能收到法国大学的欢迎?

答:法国大学的课堂非常开放,学生可以以各种方式完成自己的作业。比如你可以和别的同学合作,你负责搜集资料,你团队中的其他成员可以负责整理、提炼观点、梳理成文等。所以思想活跃、喜欢自由发挥的学生特别适合法国的课堂。而自制力较差、不注重个人细节的学生容易感到不适应。

 

6.问:留学期间打工有限制吗?

答:在法国留学期间,大家每周有20小时的法定打工时间,假期不限时。目前,新政策容许读语言的学生也可以打工。但一般我们建议大家在第一学年刚起步阶段的时候,要以学业为重,不要因为打工挣钱而影响了自己的学业。

 

 

(五)法语TCF—DAP考试介绍

TCFTest de Connaissance du Français法语水平测试)即法国国际教育研究中心的法语知识考试,是法国青年、国民教育及科研部推出的法文水平考试,是法国教育部的法语考试。该测试按照欧洲委员会(欧洲通用标准制定机构)和欧洲语言测试协会(ALTE)规定的标准。TCF考题设计严谨周密,由法国及欧洲优秀语言专家组成的科学委员会进行审定。这是一个法语语言水平的标准化测试,按照极其严格的方式设计,是一种十分有效的评估手段。该考试面向所有非法语母语,出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF水平考试。

完整的TCF考试衡量法语能力水平。考试成绩向考生显示其法语水平处在六个级别中的哪一级,该分级参照了欧洲委员会标准,便可按照由欧洲委员会制定的6个等级对考生水平予以定位。TCF的考试成绩受到ALTE(欧洲语言测试协会)的承认,并且法国国际教学研究中心(CIEP)20025月被接受为其成员之一,所以TCF考试是和英语的雅斯,德语的德福一样的法语测试工具。该考试的有效期为两年,并且到了法国甚至欧洲,此考试的成绩都是承认度非常高的。

欧洲语言测试协会(ALTE)成员均来自欧洲各国的教育研究机构,到目前为止共有27个成员,他们为欧洲建立了统一的语言测试标准。因此,欧洲各国间的语言证书得到其成员国的相互承认。欧洲语言测试协会与欧洲委员会同时制定了欧洲语言教学参考标准,为各国提供了对语言学习交流的共同基础。

 

Ø  考试题型介绍

完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。
所有部分的考试总计三个小时。
必考部分的考试为一个半小时,形式为多项选择,一共有八十道问题,涉及

  • 口语理解能力(30个问题 - 25分钟);
  • 对语言结构的掌握(语法和词汇)(20个问题 – 20分钟);
  • 阅读理解能力(30个问题 – 45分钟)。

每一小项的题目均大致由易到难,所以如果你第一道题感到特别容易,不要担心,大胆作答,难题在后面呢,这一部分的题量还是很大的,经常有同学做不完;后者由若干不同题材的命题作文组成,总分20分。 从近年的情况来看,达到总分400分,作文14分,基本可以保证有学校录取。当然,热门院校分数线会更高,比如巴黎的一些大学的录取线会达到总分450分,写作16分。

可选部分包括:

  • 一篇作文(对一些数据进行分析,对某种观点进行论证),限时一小时四十五分。;
  • 15分钟的口语考试。

 

Ø  评卷和分数

所有项目的评分由法国国际教育研究中心来完成。必考部分由机器阅卷。补充部分的口试结果及写作试卷由具有专门资格的阅卷人分两次审阅。
成绩的形式如下 :

  • 必考部分的总分为699,在此基础上分一到六级;
  • 每项能力各得一个分数和一个级别评估(口语理解能力,语言结构和阅读理解能力);
  • 作文总分20;
  • 口语表达总分20

通过TCF考试的学生将会收到其考试所在中心出具的成绩单,包含不同考试部分的得分。此项考试成绩有效期为两年。

TCF根据考生的语言能力准确地测定其相应水平,忠实地反映考生应考时地语言水平。

Ø  TCF等级

TCF分数分为6个等级,从初级高级,全部根据欧洲委员会制定的语言学习及教学通用标准而制定。该通用标准为欧洲语言测试协会ALTECIEP为其成员之一)所采纳。各等级均有简称,通俗易懂。

等级

 

C2

进阶高级

6

600699分)

具高级法语程度者
可领悟法语的微妙处,对复杂的题材亦无理解困难,并能展现突出的表达技巧。

C1

高级

5

500599分)

具高级法语程度者
可流畅地表达社会上、职业上或学业上的生活,及理解冗长、较复杂的文章。

B2

进阶中级

B2  4

400499分)

具中级法语程度者
可灵活运用法文:完全理解及参与一般性
或专业性质的讨论。

B1

中级

B1  3

300399分)

具中级法语程度者
可有限但具体地运用法文:独自旅行、谈论自己喜爱的话题或简短地解释一个观点、一项计划。

A2

进阶初级

A2  2

200299分)

具基础法语应对能力者
可沟通日常惯用之主题及交换讯息。

A1

初级

A1  1

100199分)

具基础法语应对能力者
可应付一般日常生活之简单用语。

 

(六)高中毕业生赴法学习的条件

一、申请赴法学习的基本条件

1、年龄:赴法留学前,须满18周岁以上

2.法语水平:TCF400分(理科350分)以上的,可获得法国大学本科直录,无需申请大学语言课程。

3. 高考成绩:参加高考并且高考分数不低于当年本科B线

4.  高中阶段三年综合成绩

5. 所提供的材料必须真实、可靠

6. 经济状况符合法国大使馆要求

7. 学生必须身体健康,品德良好,无犯罪记录。

 

二、中法实验班毕业生赴法学习包括三大方面:

«  申请法国院校录取

«  申请法国大学CELA面试评估及赴法签证

«  首次赴法安排住房及首次接待。

 

 

 

 

 

 

 

(七)中法实验班费用预算

Ø  高中费用预算

学生类型

学费

伙食费

住宿费

语言学习费用

学期

总计

公费生

1200

2000

500

9000

6

76200

注:所列出费用中,公费生不包含校服、床上用品、体检、校车接送等费用。

     2013语言学习费用优惠政策详询国际部或班主任

Ø  大学费用预算  

法国的高等教育享受政府的巨额补贴 ,公办学校大部份专业不收学费,由政府支付。

法国高校(公立)三年生活费:约1520万元。 

合计6年(高中3+大学3年): 公费生 约2328万元。 

说明: 如语言程度未达到法国大学本科的要求,可申请法国大学的语言课程,学费与生活费等费用大约为10-15/年。

 

 

附录:

优秀中法实验班学生感言

l  2010级中法实验班班 曹帅 Sébastien

    TCF-DAP考试四级获得者

20132月,随着成绩的公布,今年的TCF-DAP考试终于算是落下了帷幕。本人以425分的成绩获得省内同类项目最高分。虽与目标尚有较大差距,但也勉强令人满意吧。

这是令人难忘的三个小时,因为两年半的付出都是为了这一场考试,任何后悔都是无效的。好在到目前为止本人还没有什么后悔。高中三年是一次耐力与耐性的考验。不仅需要通过TCF,在面试、高考、面签中都需要好的发挥,任何环节的不足都是不可接受的,所以比的就是谁能少犯错,谁能更严格要求自己。并且,在实现目标或理想的过程中,能否经受时间的煎熬,在诱惑与挫折面前能否保持不迷失不放弃,时刻保持清醒也是十分重要的。这就是耐力与耐性的考验。

除了个人的努力,能取得这样的分数也多得三位法语老师的帮助与教学。他们负责任的工作态度与对学生的严格要求以及他们为人师表都是相当可贵的。无论是语言知识还是报考学校、选专业方面,他们都给了我很大的帮助和很多的建议。同时,国际部的合理安排与组织以及班主任的支持也十分重要。没有以上这些人的参与,我也不会获得令人比较满意的成绩。最后,感谢支持,感谢鼓励,也希望能有更多的人可以加入到中法班这个优秀的团队。

l  高三(1)班  秦昭丹Elina   TCF-DAP考试四级获得者

鄙人何其幸运,得以在TCF-DAP这个考试中考到407分,达到4级这个很有机会被法国公立大学直录的水平。不得不说我人品很不错,大概是老天爷看到我兢兢业业地学了两年半的法语,不忍心让我看到一个惨不忍睹的结果,所以对我比较仁慈吧。

好在四级的水平不全凭运气。20分的作文拿到11分(作文怎么也靠不了运气来着……)也证明了我曾经认真过。从作文开始说起吧。作文分也是考核的标准之一,尤其是经管这种热门专业,作文是必看的参考项。作文不要求有多华丽的辞藻,不要求写一些晦涩难懂的词汇,最重要的是能够清晰地表达出你想传达的意思,重中之重则是写的时候够细心,不犯低级错误。这个要求看似简单,但由于法语里的配合实在太繁琐,所以写好作文的基础必定是语法好!

说起语法,在TCF的选择题里也占了一成的分数,尽管699分里看似我们最多只能拿69.9分,但是刚刚也说了,作文的要求很高。且不说高考法语以语法为重,就说整一个法语学习都必须要有良好的语法基础才能学得精。与英语不同,法语是个极为“死板”的语言。

至于阅读,词汇量是王道!!!本人最大的毛病就是记了的单词容易忘,词汇量神马明显吃力,所以上阅读课也各种辛苦!背单词要从娃娃抓起!不论是听说读写,拥有“海量”的词汇量才能秒杀一切……所以千万要每天都记新单词,懒得背单词是可耻的行为。

占六成分数的听力的重要性就不用多说了。听力好的人在TCF考试中就已经赢得了半壁江山……听力的练习只有一个字:听!两个字:狂听!三个字:死命听!注意不要听着听着就嫌枯燥睡着了……

以上纯属个人粗见,最终解释权归Sarah, Camille, Léna。所以,学习么,其实方法神马都不那么重要,态度决定一切!

l  2012级中法实验班  梁玉婷 Véronique    中考750

决定学法语,是因为听说它是世界上“最美的语言”,并且是因为想更深入地了解法兰西文化。于是我满怀期待地来到了中法班。

刚开始接触法语时,发现它比想象中难多了。但是字母和数字就让初学的我们烦恼了好几个星期。法语中的单词有阴阳性之分,于是区分阴阳性便又成了一道大难题。因此,在最初的一段时间里,我并没有太大的信心学好法语。但令人庆幸的是,我们有3位很棒的法语老师。在老师的帮助下,我慢慢找到了学习法语的感觉,并且领会到了学习法语的快乐。即使在记单词和动词变位时常常摸不着头脑,即使在练听力时常为其中的语速而惊讶,即使要付出比其他人更多得努力,但我依然觉得那些都是值得的!

我为身为一个法语班的学生而骄傲。

J’ai décidé d’apprendre le français parce que j’ai entendu dire que le français était la plus belle langue dans le monde et que je voulais apprendre la culture française. Donc, je suis arrivée avec beaucoup d’attentes en classe de français.

Au premier contact avec le français, je trouvais que c’était plus difficile que je l’avais imaginé. Simplement avec les lettres et les nombres, nous avons eu du souci pendant plusieurs semaines. Le vocabulaire se classe en féminin et masculin, donc, apprendre les masculins et les féminins devient un travail dur. Ainsi, au début, je n’étais pas confiante quant au fait de bien apprendre le français. Heureusement, nous avons trois professeurs excellents. Grace à l’aide des professeurs, j’ai une bonne méthode et du plaisir à apprendre cette langue.

Bien que nous ayons beaucoup de problèmes de vocabulaire et de conjugaisons, nous soyons étonnés de la vitesse de la compréhension orale, et que nous devions fournir plus d’efforts que les autres, je n’en pense pas moins que cela en vaut la peine.

Je suis fière d’être un membre de la classe de français.

l  高一3 伍文敏 Mathilde   中考723

刚开始接触法语时,我唯一的感受就是“很难”。不管是发音或是单词,都让我觉得超级别扭。但经过一个多月的磨合后,我发现其实法语也没有想象中那么难了。所以,关于如何学好法语,我想谈一下我的个人见解。

无可厚非,“兴趣是最好的老师”。学习一门全新的语言并不容易,但如果你喜欢它,全心全意地接受它,便有了无限的动力。想要学好,自然就化简为难了。

其次就是“勤奋出天才”了。对于名词、形容词都需要划分阴阳性的一门语言,你必须要花大量的时间和精力去记忆。因为单词就好比高楼大厦的地基,你要想把楼建得又高又牢固,那么就为你的语言大楼打好地基吧。

只要功夫深,铁杵磨成针!

我行,你也行!

Au début, je trouvais que le français était très difficile. La prononciation et le vocabulaire sont bizarres. Mais après un mois d’études, je me suis dit que le français n’était pas si difficile.

Évidemment, la meilleure façon d’apprendre, c’est d’être curieux. Apprendre une nouvelle langue, ce n’est pas facile. Mais si vous aimez et acceptez le français, ce sera simple.

Ensuite, le génie vient d’un travail assidu. Pour une langue qui divise les noms et les adjectifs en masculin et féminin, vous devez passer beaucoup de temps à mémoriser le vocabulaire parce que le vocabulaire est comme la base d’une tour. Si vous voulez construire une grande et solide tour de langue, travaillez sur le vocabulaire.

Un travail régulier fait des miracles.

Si j’en suis capable, vous aussi!

 

中法实验班备忘录2009-2013

2012届首届中法实验班 我们做到了

中山华师附中2012届首批中法班6名毕业生中有4名学生获得法国大学录取,其中法国公立大学本科直录3人,预本科录取1人。

附获录取学生名单:

姓名

录取学校

专业

录取方式

Coline

阳慧艳

Université d'Artois

阿尔图瓦大学

LEA

应用外语

重点本科直录

Stephane伍俊鸿

Université Grenoble 1

格勒诺布尔一大

Siences pour ingénieur

工程科学

重点本科直录

Karine

刘佩琪

Université Montpellier 2

蒙彼利埃二大

Chimie

化学

重点本科直录

Felix

杨易澄

University of Amiens

亚眠大学

经济管理

预本科录取

2010级中法实验班 我们首战告捷

近日从法国驻广州领事馆传来振奋人心的消息,我校高三中法班在20131月份法国领事馆组织的TCF-DAP考试中获得出色成绩:曹帅425分,秦昭丹407,即TCF四级(该级别已达到国内大学法语本科专业毕业生水平),其中425分为省内中学同类项目最高分;我校中法班总分平均分350分,其中听力单项平均分为367分,超出同类项目近20分;最低分305分,所有考生均获得三级以上水平。

2012级中法实验班 生源质量稳步提升

本届中法班共招收28人,中考700分以上共11人,最高750分,平均分达到近700分,创该班开办以来生源最好的纪录。

 

 

« 注:学生、家长有任何疑问,可以通过电话联系招生办或国际部咨询相关事宜。 

 

联系方式:招生办 0760-88488688 老师

国际部 18925318182   肖老师

  0760-88416222

★资料内容如有变动,以最新政策为准。

 

 

信息录入:caixc    责任编辑:蔡晓纯 
  • 上一个信息:

  • 下一个信息:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 管理登录 |  点击进入以往新闻回顾

    华南师范大学中山附属中(小)学

    华南师范大学中山附属中(小)学 版权所有
    地址:广东省中山市港口镇美景东路1号 邮编:528447
    电话:0760-88488688 88416222(传真)
    邮箱:oa@hszsfz.com 技术支持:88418331

    信息产业部备案
    粤ICP备05095352